Янв 12

Люблю эту песню! И пара славных клипов. ;)

Tag: MediaSergMian Kolesnikoff @ 01:55

Уж очень я не равнодушен к одной песне!
Вот ее текст, уже, так сказать, переведенный:

Я мотаюсь на виселице,
В десяти шагах от земли.
И я слышу, что ты говоришь,
И не могу издать ни одного звука, чтоб ответить.
Ты говорила, что я тебе нужен,
Но потом уходила и бросала меня, разбивала мое сердце,
Но подожди…
Ты говоришь, что сожалеешь,
Не думая, что я развернусь и скажу…

Слишком поздно извиняться, слишком поздно.
Я скажу: «Слишком поздно извиняться, слишком поздно».

Я бы дал тебе еще один шанс, позволил растоптать меня вновь и выстрелить,
И ты мне нужна, как сердцу нужно биться,
(Но в этом нет ничего нового)
Да, да…

Я любил тебя так горячо, но теперь все изменилось: я чувствую холод.
И ты говоришь,
Извиняешься, ты ангел, небеса лишь для тебя,
Но я боюсь.

Слишком поздно извиняться, слишком поздно.
Я скажу: «Слишком поздно извиняться, слишком поздно».
Оооох, ох…

Слишком поздно извиняться, слишком поздно.
Я скажу: «Слишком поздно извиняться, слишком поздно».
Я скажу: «Слишком поздно извиняться, слишком поздно, да, да».
Я скажу: «Слишком поздно извиняться, слишком поздно, да».
Я мотаюсь на виселице,
В десяти шагах от земли.

Узнали?

Называется это чудо: Timbaland feat. One Republic - Apologize.

А вот и клип:

Хе-х, а вот это на закуску, очень забавное, красивое, необычное исполнение этой же песни!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.